Sono bastate le due mete di Williams e i 14 punti di James Hook, a questo giro schierato ad apertura, per avere la meglio di una Scozia non certo bella né cattiva.
I padroni di casa portano a casa solo sei punti con Dan Parks, ma pagano diversi errori stupidi, non riuscendo ad approfittare di un doppio vantaggio numerico nel primo tempo.
Il Galles ottiene ciò che non gli era riuscito una settimana fa con l'Inghilterra, ottenendo il massimo dalle occasioni avute per muovere il tabellino.
La sterilità di Cardiff è un lontano ricordo quando dopo soli otto minuti Shane Williams realizza la prima meta della giornata.
Hook, schierato al posto di Stephen Jones, fa il break decisivo e libera l'ala degli Ospreys per la sua 52a meta con il Galles. Hook trasforma per il 7-0.
Ma James Hook si eleva a protagonista di questo avvio di partita, e pochi minuti dopo allunga grazie a un piazzato, ripetendosi altre due volte nel giro di dieci minuti per un parziale di 16-0.
La Scozia rischia di restare in 14 per un brutto fallo di Hugo Southwell che placca in aria Lee Byrne, ma lo scozzese esce solo per sangue, nonostante le proteste gallesi.
Alla supremazia gallese la Scozia risponde solo con un calcio di Parks, ma soprattutto i padroni di casa non sanno approfittare dei cartellini gialli che vengono comminati prima a Bradley Davies e poco dopo a Jamie Roberts che lasciano gli ospiti in 13.
Ma la superiorità numerica va di pari passo con l'incapacità di concretizzare degli scozzesi che, come detto, non vanno più in là di un piazzato che chiude il primo tempo sul 3-16 per il Galles. Ospiti che ci mettono davvero il cuore per resistere in inferiorità e che vanno negli spogliatoi meritatamente in vantaggio.
Il Galles riprende il match come aveva finito il primo tempo, ma James Hook non riesce ad allungare il vantaggio quando al 46' sbaglia una punizione dalla distanza.
Non sbaglia, invece, Dan Parks che riporta la Scozia sotto di soli 10 punti, ma è una fiammata che si spegne velocemente.
Ma la Scozia continua a mancare gli appuntamenti importanti e a non concretizzare le occasioni, e così è il Galles a marcare di nuovo punti con il solito Hook dalla piazzola.
A chiudere definitivamente il match, a undici minuti dal termine, la seconda meta della giornata del folletto Williams, che raccoglie un difficile ovale e ringrazia camminando fin oltre la linea di meta.
Hook sbaglia la trasformazione, ma ormai il Galles ha vinto ed è rinato. Si spegne, invece, la Scozia alla seconda sconfitta consecutiva nel torneo.
