Anche perché non è ancora chiaro se Cipriani sarà nella starting list del match; ma una cosa è certa. I fans inglesi lo vogliono: e il tecnico Brian Ashton, pur senza dare nulla per scontato ammette che ci sta pensando.

Certo, le chiacchiere intorno alla visita di Cipriani a un night-club, con qualche brindisi di troppo appena poche ore fa non aiutano. Ma Ashton gioca a fare il buon padre di famiglia: "Potrebbe anche toccare a lui, in fondo è giovane e gli errori si commettono anche quando si è più maturi.

“Anche se il ragazzo mi ha garantito personalmente di non aver bevuto ma di essere stato lì solo per accompagnare alcuni amici che poi in effetti sono andati a ballare, mentre lui è tornato a casa."

L'Inghilterra cambia, ma non del tutto: "Più che di rivoluzione parlerei di evoluzione dice il tecnico inglese - e l'unica cosa che mi interessa davvero è quella di vincere a Edimburgo anche perché le due volte che ho giocato da quelle parti dovevamo stravincere e abbiamo finito per perdere."

Il tecnico scozzese Frank Hadden invece gioca a carte scoperte: "Avremo di nuovo a disposizione Taylor mentre con la disponibilità di Strokosch porteremo in panchina Jason White - annuncia il CT - dovremo soprattutto cercare di non commettere gli errori che abbiamo commesso nelle prime tre partite, iniziando a giocare tardi e vivendo in affanno per tutta la partita. L'avvio di un match nel rugby è fondamentale."

La Scozia rischia seriamente il cucchiaio di legno: ultima con tre sconfitte dopo tre uscite, il tartan army punta tutto sulla tradizione recente che contro l'Inghilterra è significativa. A fronte di sedici sconfitte nelle ultime diciotto partite, la Scozia ha registrato una sontuosa vittoria 18-12 nell'ultimo match al Murrayfield.

L'Inghilterra punta tutto su una vittoria che, abbinata alla sconfitta del Galles rimescolerebbe completamente le carte al vertice della graduatoria.