Les Biarrots, actuellement cinquième du championnat et toujours en compétition pour accéder aux demies finales, compte désormais huit points de retard sur le quatrième.

"On peut s'en vouloir car on a mis en place pas mal de mouvements, mais ce n'est pas passé et en deuxième mi-temps on a subi," a déclaré Thion sur le site officiel du club, www.bo-pb.com.

"On est frustrés. Après l'essai assassin de Nicolas Durand, on a la tête dans le seau et ensuite on a du mal à réagir."

Si cette défaite n'a pas encore anéanti les chances de Biarritz de finir la saison en beauté, elle a cependant été la goutte d'eau qui a fait déborder le vase pour l'entraîneur Patrice Lagisquet, qui a indiqué qu'il ne resterait sans doute pas à Biarritz la saison prochaine.

"Autant je pense que ce n'est pas une fin de cycle pour ce groupe qui a déjà évolué dans le bon sens depuis 2006, autant je pense que pour moi et mon rôle auprès de cette équipe - et je le vis comme ça depuis longtemps - ça ressemble à une fin de cycle," a -il déclaré à l'issue du match.