L'accord stipule que les joueurs seront mis à la disposition de l'équipe de France pendant les sept semaines du Tournoi des RBS 6 Nations et pendant les quatre mois et demi de préparation du Mondial.

En contrepartie, la Fédération versera 12 millions d'euros à la Ligue pour dédommager les clubs.

Cet accord est la résultat de mois de débats et négociations agités entre les deux parties.

''C'est un accord unique dans l'histoire, qui rassemble tout le monde autour d'un projet,'' s'est félicité la président de la FFR Bernard Lapasset.

''On a mis tous les atouts de notre côté.''

Serge Blanco, l'ancienne star de l'équipe de France and président actuel de la Ligue, est tout aussi satisfait d'avoir conclu l'affaire.

''Il fallait s'entendre sur le calendrier, la partie financière et juridique,'' a t-il ajouté.

''Chacun avait ses intérêts et tout le monde est content finalement.''

La France a gagné le tournoi des RBS 6 Nations en 2006 ainsi que ses deux Test-matches contre la Roumanie et l'Afrique du Sud en juin.

Les hommes de Laporte se retrouveront en Novembre pour les Test-matches contre l'Argentine et la Nouvelle Zélande.