Les Écossais essuient la furia irlandaise. Ils se retrouvent immédiatement acculés à leur en-but et se mettent hors-jeu. Ronan O'Gara ouvre le score d'une pénalité. Le buteur du Trèfle récidive sans tarder.

Un Irlandais ayant fait écran, Chris Paterson inscrit une pénalité dès la première incursion des siens dans le camp adverse. Le jeu au pied de Dan Parks et Hugo Southwell permet aux visiteurs de ne pas succomber face à l'agressivité offensive des Irlandais.

Chris Paterson égalise d'une pénalité.

Rendu glissant par la pluie, le ballon favorise les erreurs qui hachent un jeu vif et engagé. Les Verts reprennent l'offensive et donnent du rythme. De nouveau un hors-jeu écossais permet à Ronan O'Gara de marquer une pénalité.

Les Écossais attaquent en contre. La défense irlandaise se met hors-jeu et Chris Paterson égalise.

Les Verts développent une longue phase de jeu qui les mène à 10 mètres de la ligne. L'arbitre laisse l'avantage avant de leur accorder une pénalité pour un énième hors-jeu. Ronan O'Gara marque trois points de plus. A la mi-temps, l'Irlande mène 12 à 9.

Au retour de la pause, les équipes sont sanctionnées l'une après l'autre.

Les Écossais contrôlent le jeu prévisible des Irlandais qui montrent beaucoup d'intelligence. Les Verts neutralisent la mobilité des hommes du Chardon avec groupé-pénétrant puis ils écartent le ballon. Seule la dernière passe mal ajustée empêche Andrew Trimble d'aller à l'essai.

Les Irlandais gardent l'initiative et la défense écossaise finit par être pénalisée. Ronan O'Gara ajoute une pénalité.

Les Verts monopolisent le ballon et sont solidement installés dans le camp adverse. Quand ils perdent la balle, le pressing est tel qu'ils le récupèrent rapidement.

Les Écossais desserrent cependant progressivement l'étau. Le jeu s'emballe. Les hommes du Trèfle commettent des erreurs de jugement qui leur coûtent un essai.