Le joueur de 26 ans, qui compte 11 sélections en équipe de France, a été opéré du ménisque droit en août dernier et n’a repris l’entrainement que cette semaine.

“Je me sens bien, je ne ressens plus de douleur, j'ai bien quelques courbatures, mais ça me va comme ça,” a-t-il explique sur www.lequipe.fr.

Malzieu, qui avait déjà raté la fin de saison 2009 en raison d’une aponévrose plantaire, n’a pour l’heure pas donné de date pour son retour. Clermont, finaliste l’an dernier, affronte le Racing-Metro 92 ce weekend.