Le joueur de 30 ans s'était blessé lors de la victoire de son club des Sale Sharks (31-3) contre les Wasps le 26 dernier en championnat.

Il devrait cependant être en forme pour affronter le Pays de Galle pour le premier match du XV du Chardon le 8 février prochain.

"Jason compte reprendre l'entraînement à plein régime la semaine du 26 janvier," a expliqué un porte-parole de la fédération écossaise de rugby.

"Il faut maintenant espérer qu'il puisse le faire sans problème car le timing est juste."

White, qui avait déjà manqué le Tournoi 2007 et la plupart de la saison dernière en raison de blessures diverses, était le capitaine régulier de l'Ecosse avant d'être remplacé par le demi de mêlée Mike Blair.