Opéré début octobre, la joueur de Biarritz avait du déclarer forfait pour la tournée d'automne et ne devrait pas être de retour avant la mi-janvier.

''Je devais reprendre cette semaine mais j'ai des complications dues à l'hématome,'' a t-il déclaré sur www.lequipe.fr.

''Le médecin a prolongé l'arrêt de travail de trois semaines, j'espère revenir début janvier.''

Betsen s'était blessé après avoir reçu un coup de coude lors du match Toulouse-Biarritz le 9 octobre dernier.

Le joueur ne devrait cependant pas manquer le début du Tournoi des Six Nations 2006 qui débutera en Ecosse le 5 février pour Les Bleus.

''Les différents spécialistes ne sont pas d'accords entre eux,'' a ajouté Betsen.

''C'est frustrant. L'hématome reste important par rapport au choc reçu. Je n'ai pas de troubles de la vision, le seul traumatisme se trouve au niveau de la mobilité de l'oeil.

''Je dois porter des lunettes afin de ne pas devoir baisser la tête pour voir net.

''Le seul point positif, c'est qu'il y a une évolution permanente.''

Betsen a suivi avec intérêt les succès de la France lors des Test-matches de novembre et avoue que les performances des troisièmes lignes lui ont mis la pression.

''Cela met de la pression et donne envie d'y regoûter,'' a-t-il ajouté.

''Le mois de novembre a été propice à une montée en puissance pour la Coupe du monde. Cela crée une émulation et une concurrence positive.''